원하시는 약 이름을 말씀해주시겠어요?
Would you tell me the name of the medicine you want?
Patient : Do you have anything for impotence?
Pharmacist : Yes, We have. Would you tell me the name of the medicine you want.
Patient : I want Viagra.
Pharmacist : I see, but we can’t sell it without prescription. You should see a doctor for a prescription. If you want, I can introduce a doctor to you.
환자 : 발기부전에 무슨 약이 있나요?
약사 : 예, 있습니다. 원하시는 약 이름을 말씀해주시겠어요?
환자 : 비아그라를 사려고요.
약사 : 알겠어요, 그러나 처방전 없이는 판매할 수 없어요. 처방전이 병원에 가야 합니다. 원하신다면 의사를 소개해드리겠습니다.
△꼭 알아야 할 구문
·impotence n.(남성의)성교불능, 무기력 ·frigidity n.(여성의)불감증, 냉담
·성기능이 점진적으로 증진될 것입니다. Your sexual function will be improved gradually.
·처방이 필요한 약품입니다. You need a doctor's prescription for the medicine.
| 인기기사 | 더보기 + |
| 1 | 여성 약사 60%·50대 최다…약사 사회 '여초·고령화' |
| 2 | 최초 GLP-1 유전자치료제 임상 승인...6월 유럽서 개시 |
| 3 | 네오이뮨텍, 엔다리 미국 판매 라이선스 최종 획득…상업화 본격 진입 |
| 4 | 셀트리온, 프랑스 헬스케어 기업 ‘지프레’ 인수...약국 영업망 확보 |
| 5 | 에이프로젠, “퇴행성관절염 신약 'AP209' 8월초 환자 투약” |
| 6 | SK케미칼 ‘기넥신’ 누적 매출 6,000억원 돌파 |
| 7 | 아미코젠, ‘D-키로 이노시톨' 앞세워 유럽·북아프리카 시장 확대 박차 |
| 8 | 큐리오시스-메디포스트, 세포치료제 공정 기술 협력 MOU |
| 9 | 아피셀테라퓨틱스-프로앱텍,암·자가면역질환 겨냥 차세대 단백질 분해 신약개발 |
| 10 | 디티앤씨알오,‘제2회 대한민국 인공지능 혁신대상’ AI 혁신 종합대상 수상 |
| 인터뷰 | 더보기 + |
| PEOPLE | 더보기 + |
| 컬쳐/클래시그널 | 더보기 + |
원하시는 약 이름을 말씀해주시겠어요?
Would you tell me the name of the medicine you want?
Patient : Do you have anything for impotence?
Pharmacist : Yes, We have. Would you tell me the name of the medicine you want.
Patient : I want Viagra.
Pharmacist : I see, but we can’t sell it without prescription. You should see a doctor for a prescription. If you want, I can introduce a doctor to you.
환자 : 발기부전에 무슨 약이 있나요?
약사 : 예, 있습니다. 원하시는 약 이름을 말씀해주시겠어요?
환자 : 비아그라를 사려고요.
약사 : 알겠어요, 그러나 처방전 없이는 판매할 수 없어요. 처방전이 병원에 가야 합니다. 원하신다면 의사를 소개해드리겠습니다.
△꼭 알아야 할 구문
·impotence n.(남성의)성교불능, 무기력 ·frigidity n.(여성의)불감증, 냉담
·성기능이 점진적으로 증진될 것입니다. Your sexual function will be improved gradually.
·처방이 필요한 약품입니다. You need a doctor's prescription for the medicine.