-
HOME
- >
- 타이틀 텍스트
- >
- 서브 타이틀 텍스트
“이 약은 즉시 효과를 나타낼 것입니다.”
“This medicine will show its effect immediately.”
Patient : The phlegm come out whenever I cough.
Pharmacist : That doesn’t sound good. Why don’t you see a doctor?
Patient : I'm not free while the doctor is working.
Pharmacist : Then, how about taking this drug? I’m sure this medicine will show its effect immediately.
환자 : 기침을 할 때마다 가래가 나옵니다.
약사 : 좋지 않아 보이는군요. 의사에게 가보시지요?
환자 : 의사가 근무할 때는 시간이 없어요.
약사 : 그러면 이 약을 복용하시겠어요? 이 약은 즉시 효과를 나타낼 것입니다.
▲ 꼭 알아야할 단어·숙어
· 피가 섞인 가래 : bloody phlegm, a little blood in the sputum
| 인기기사 | 더보기 + |
-
1 메디포스트 "카티스템, 일본 3상 성공…1·2차 평가지표 모두 충족" -
2 대한약사회, 대웅 거점도매 중단 촉구…"약국 공급망 혼란 현실화" -
3 페니트리움바이오,'펨브롤리주맙-PenetriumTM' 병용 임상1상 IND 변경승인 신청 -
4 휴온스글로벌 " 자회사 합병 등 전략적 방안 검토 중" -
5 대화제약,'리포락셀액' 전이성 HER2 음성 유방암 치료제 허가 -
6 KSBMB "AI·빅데이터가 바꾸는 생명과학"…부산서 국제학술대회 개최 -
7 퓨쳐켐 ‘Lu-177 FC705’, 미국 임상 2a상 투여 완료 -
8 프로티나, 차세대 비만·당뇨 유지제 미국당뇨병학회 구두 발표 선정 -
9 대웅제약 '거점도매' 현장 엇박자?… 약사회 우려에 대웅 "사실과 달라" -
10 브렉소젠, ‘심근경색 엑소좀 치료제’ 미국 FDA 임상 1상 개시
| 인터뷰 | 더보기 + |
| PEOPLE | 더보기 + |
| 컬쳐/클래시그널 | 더보기 + |
|
서울시 서초구 서초대로 115 정다운빌딩 4층 TEL : 02-3270-0114 FAX : 02-3270-0189 E-mail : webmaster@yakup.com |
발행일 : 1954. 03. 29 등록일 : 2016. 05. 02 대표이사 : 함태원 발행 · 편집인 : 함태원 등록번호 : 서울,아04071 |
사업자등록번호 : 106-81-10940 통신사업자신고번호 : 제2022-서울서초-2586호 청소년보호책임자 : 이종운
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
|
- 기자
- 입력 2007-02-12 10:15 수정 최종수정 2007-07-09 11:55
“이 약은 즉시 효과를 나타낼 것입니다.”
“This medicine will show its effect immediately.”
Patient : The phlegm come out whenever I cough.
Pharmacist : That doesn’t sound good. Why don’t you see a doctor?
Patient : I'm not free while the doctor is working.
Pharmacist : Then, how about taking this drug? I’m sure this medicine will show its effect immediately.
환자 : 기침을 할 때마다 가래가 나옵니다.
약사 : 좋지 않아 보이는군요. 의사에게 가보시지요?
환자 : 의사가 근무할 때는 시간이 없어요.
약사 : 그러면 이 약을 복용하시겠어요? 이 약은 즉시 효과를 나타낼 것입니다.
▲ 꼭 알아야할 단어·숙어
· 피가 섞인 가래 : bloody phlegm, a little blood in the sputum
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.