"엄마가 감기에 걸려 누워 계세요."
"My mom is in bed with a cold."
Patient : My mom is in bed with a cold. She sneezes a lot and her mouth feels dry and rough. Do you have something for a cold?
Pharmacist : Yes, we have. This medicine is effective for the head cold (coryza, catarrh).
Patient : How often do I take this pill(medicine)?
Pharmacist : Give her one tablet(pill) twice a day.
환자 : 엄마가 감기에 걸려 누워 계세요. 재채기를 많이 하시고 입안이 마르고 깔깔하다고 하십니다. 감기약이 있나요?
약사 : 예 있습니다. 이 약이 코감기에 효과가 있습니다.
환자 : 이 약을 몇 번 복용해야 합니까?
약사 : 한 정씩 하루 2번 복용시키십시오.
▲꼭 알아야할 구문
아파서 누워 있었어요.
I was sick in bed.
아침 늦게까지 잠을 잤습니다.
I stayed in bed till late in the morning.
엄마가 감기에 걸려 누워 계세요.
My mom is in bed with a cold.
재채기를 많이 합니다.
She sneezes a lot.
입안이 마르고 깔깔합니다.
Her mouth feels dry and rough.
이 약은 코감기에 효과가 있습니다.
This medicine is effective for the head cold.
| 인기기사 | 더보기 + |
| 1 | 메지온,AEPC 2026서 'JURVIGO' 3상 추가임상 인지도 확대 '전력' |
| 2 | 대웅제약 '거점도매' 현장 엇박자?… 약사회 우려에 대웅 "사실과 달라" |
| 3 | [스페셜리포트] 파인메딕스, 일본이 장악한 내시경 시술기구 시장 정면 돌파 |
| 4 | SNS·해외직구 타고 번지는 불법 의약품 유통…감시 강화 |
| 5 | [약업분석] 파미셀 1Q 바이오케미컬 매출 360억…전체 실적 견인 |
| 6 | 한․중․일 바이오의약품 생산캐파 확장 경쟁 치열...삼바로직스 부동 ‘1위’ |
| 7 | 아리바이오, 알츠하이머 신약으로 7조 원 '잭팟'… 누적 계약만 10조 돌파 |
| 8 | 대화제약,'리포락셀액' 전이성 HER2 음성 유방암 치료제 허가 |
| 9 | AZ 8억달러 배 흔들…‘에네보파라타이드’ 면역원성 벽에 막혔다 |
| 10 | 큐로셀 김건수 대표 “국내 첫 CAR-T 림카토, 고가 수입품 국산화 전환점” |
| 인터뷰 | 더보기 + |
| PEOPLE | 더보기 + |
| 컬쳐/클래시그널 | 더보기 + |
"엄마가 감기에 걸려 누워 계세요."
"My mom is in bed with a cold."
Patient : My mom is in bed with a cold. She sneezes a lot and her mouth feels dry and rough. Do you have something for a cold?
Pharmacist : Yes, we have. This medicine is effective for the head cold (coryza, catarrh).
Patient : How often do I take this pill(medicine)?
Pharmacist : Give her one tablet(pill) twice a day.
환자 : 엄마가 감기에 걸려 누워 계세요. 재채기를 많이 하시고 입안이 마르고 깔깔하다고 하십니다. 감기약이 있나요?
약사 : 예 있습니다. 이 약이 코감기에 효과가 있습니다.
환자 : 이 약을 몇 번 복용해야 합니까?
약사 : 한 정씩 하루 2번 복용시키십시오.
▲꼭 알아야할 구문
아파서 누워 있었어요.
I was sick in bed.
아침 늦게까지 잠을 잤습니다.
I stayed in bed till late in the morning.
엄마가 감기에 걸려 누워 계세요.
My mom is in bed with a cold.
재채기를 많이 합니다.
She sneezes a lot.
입안이 마르고 깔깔합니다.
Her mouth feels dry and rough.
이 약은 코감기에 효과가 있습니다.
This medicine is effective for the head cold.