HOME
“나는” 배달ㆍ드라이브 스루 “기는” 테이크아웃
테이크아웃 2% 감소..배달 116%‧드라이브 스루 20% ↑
이덕규 기자
abcd@yakup.com 
기자가 쓴 기사 더보기
기자가 쓴 기사 더보기
입력 2022.04.29 16:59
수정 2022.04.29 17:01
고대 로마시대부터 유래한 것으로 알려져 있는 외식업소 테이크아웃은 항상 시간에 쫓기는 소비자들에게 편리한 식생활 솔루션의 하나로 어필해 왔다.
하지만 굳이 차에서 내려야 할 필요가 없는 또 다른 차원의 편리함을 소비자들이 원하는 추세에 따라 배달주문과 드라이브 스루가 갈수록 확고하게 자리를 잡으면서 테이크아웃 주문의 간편성이 상대적으로 빛이 바래고 있는 것으로 나타났다.
미국 뉴욕주 포트워싱턴에 글로벌 본사를 둔 국제적 시장조사기관 NPD 그룹은 26일 공개한 미국 외식업계 추적조사 자료에서 ‘코로나19’ 판데믹 이전부터 드라이브 스루와 배달주문에 밀리는 양상을 감추지 못했던 테이크아웃 주문의 뒷걸음질 추이가 판데믹 기간 동안 한층 더 가속화한 것으로 나타났다고 밝혔다.
실제로 이날 NPD 그룹에 따르면 지난 2020년 2월부터 올해 2월에 이르는 기간 동안 외식업계의 디지털 및 디지털外 테이크아웃 주문건수가 2% 감소한 것으로 나타난 반면 같은 기간에 배달 주문건수는 116%, 드라이브 스루 주문건수 또한 20% 증가한 것으로 집계됐다.
특히 최근 2년 동안 117%가 급증한 디지털 주문이 배달 주문과 드라이브 스루 주문의 성장세에 밑거름을 제공하는 역할을 한 것으로 NPD 그룹은 평가했다.
반면 디지털 테이크아웃 주문의 경우 ‘코로나19’ 판데믹 기간 동안 2배로 늘어났음에도 불구, 더 높은 비중을 차지하는 디지털外 테이크아웃 주문건수가 같은 기간에 두자릿수 감소한 것으로 나타나면서 오름세를 상쇄한 것으로 분석됐다고 지적했다.
NPD 그룹에 따르면 지난 2월 말까지 최근 1년 동안 전체 테이크아웃 주문건수의 76%가 디지털外 주문의 형태로 이루어졌는데, 이 같은 유형의 주문이 전년도에 비해 16% 감소한 것으로 파악됐다.
이에 비해 디지털外 드라이브 스루 주문건수를 보면 같은 기간에 20% 증가했으며, 전체 배달 주문건수의 25%를 점유하는 디지털外 배달 주문건수 또한 25% 늘어난 것으로 분석됐다.
‘미국의 식생활 패턴’을 집필하고 있는 NPD 그룹의 데이비드 포탈라틴 식품업계 담당 애널리스트는 “몇몇 요인들이 소비자들을 테이크아웃 주문으로부터 멀어지도록 촉진하고 있다”면서 “드라이브 스루, 배달 및 모바일 주문의 편리성과 외식업소들의 폐쇄까지 더해짐에 따라 굳이 차에서 내려 외식업소 내부로 들어가 주문을 하는 방식을 택하지 않도록 하는 데 커다란 영향을 미치고 있기 때문”이라고 풀이했다.
포탈라틴 애널리스트는 뒤이어 “결국 보다 간편한 대안이 승리를 거둘 것”이라고 결론지었다.
오늘의 헤드라인
전체댓글 0개
등록된 댓글이 없습니다.
| 인기기사 | 더보기 + |
-
1 “살은 빼도 근육은 지켜라”…초고령사회, 근감소 치료 경쟁 시작 -
2 [식이요법] 오늘의 식습관이 미래의 근육 결정 …단백질 섭취 중요 -
3 [약업분석] HLB그룹 종속기업 70% 적자…30여곳 손실 -
4 [기고] 김 변호사의 쉽게 읽는 바이오 ②알테오젠 -
5 상장 제약·바이오 2025년 총차입금의존도 코스피 23.53%·코스닥 21.04% -
6 상장 제약·바이오 2025년 누적 이자비용 코스피 94억원·코스닥 27억원 -
7 [약업분석]HLB그룹 지난해 매출 6750억·영업익 -1943억·순익 -3841억 기록 -
8 메지온 “ ADPKD 치료제 임상,진행 중 전임상 종료후 2상 시작 가능” -
9 상장 제약·바이오 2025년 총차입금 코스피 2895억원·코스닥 640억원 -
10 유통협회, '이지메디컴' 정조준…병원도매 합류로 대웅 압박 전면전
| 인터뷰 | 더보기 + |
| PEOPLE | 더보기 + |
| 컬쳐/클래시그널 | 더보기 + |
|
서울시 서초구 서초대로 115 정다운빌딩 4층 TEL : 02-3270-0114 FAX : 02-3270-0189 E-mail : webmaster@yakup.com |
발행일 : 1954. 03. 29 등록일 : 2016. 05. 02 대표이사 : 함태원 발행 · 편집인 : 함태원 등록번호 : 서울,아04071 |
사업자등록번호 : 106-81-10940 통신사업자신고번호 : 제2022-서울서초-2586호 청소년보호책임자 : 이종운
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
|
“나는” 배달ㆍ드라이브 스루 “기는” 테이크아웃
테이크아웃 2% 감소..배달 116%‧드라이브 스루 20% ↑
- 이덕규 기자 abcd@yakup.com
- 입력 2022.04.29 16:59 수정 2022.04.29 17:01
고대 로마시대부터 유래한 것으로 알려져 있는 외식업소 테이크아웃은 항상 시간에 쫓기는 소비자들에게 편리한 식생활 솔루션의 하나로 어필해 왔다.
하지만 굳이 차에서 내려야 할 필요가 없는 또 다른 차원의 편리함을 소비자들이 원하는 추세에 따라 배달주문과 드라이브 스루가 갈수록 확고하게 자리를 잡으면서 테이크아웃 주문의 간편성이 상대적으로 빛이 바래고 있는 것으로 나타났다.
미국 뉴욕주 포트워싱턴에 글로벌 본사를 둔 국제적 시장조사기관 NPD 그룹은 26일 공개한 미국 외식업계 추적조사 자료에서 ‘코로나19’ 판데믹 이전부터 드라이브 스루와 배달주문에 밀리는 양상을 감추지 못했던 테이크아웃 주문의 뒷걸음질 추이가 판데믹 기간 동안 한층 더 가속화한 것으로 나타났다고 밝혔다.
실제로 이날 NPD 그룹에 따르면 지난 2020년 2월부터 올해 2월에 이르는 기간 동안 외식업계의 디지털 및 디지털外 테이크아웃 주문건수가 2% 감소한 것으로 나타난 반면 같은 기간에 배달 주문건수는 116%, 드라이브 스루 주문건수 또한 20% 증가한 것으로 집계됐다.
특히 최근 2년 동안 117%가 급증한 디지털 주문이 배달 주문과 드라이브 스루 주문의 성장세에 밑거름을 제공하는 역할을 한 것으로 NPD 그룹은 평가했다.
반면 디지털 테이크아웃 주문의 경우 ‘코로나19’ 판데믹 기간 동안 2배로 늘어났음에도 불구, 더 높은 비중을 차지하는 디지털外 테이크아웃 주문건수가 같은 기간에 두자릿수 감소한 것으로 나타나면서 오름세를 상쇄한 것으로 분석됐다고 지적했다.
NPD 그룹에 따르면 지난 2월 말까지 최근 1년 동안 전체 테이크아웃 주문건수의 76%가 디지털外 주문의 형태로 이루어졌는데, 이 같은 유형의 주문이 전년도에 비해 16% 감소한 것으로 파악됐다.
이에 비해 디지털外 드라이브 스루 주문건수를 보면 같은 기간에 20% 증가했으며, 전체 배달 주문건수의 25%를 점유하는 디지털外 배달 주문건수 또한 25% 늘어난 것으로 분석됐다.
‘미국의 식생활 패턴’을 집필하고 있는 NPD 그룹의 데이비드 포탈라틴 식품업계 담당 애널리스트는 “몇몇 요인들이 소비자들을 테이크아웃 주문으로부터 멀어지도록 촉진하고 있다”면서 “드라이브 스루, 배달 및 모바일 주문의 편리성과 외식업소들의 폐쇄까지 더해짐에 따라 굳이 차에서 내려 외식업소 내부로 들어가 주문을 하는 방식을 택하지 않도록 하는 데 커다란 영향을 미치고 있기 때문”이라고 풀이했다.
포탈라틴 애널리스트는 뒤이어 “결국 보다 간편한 대안이 승리를 거둘 것”이라고 결론지었다.
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
약업신문 의 모든 컨텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.