LG생명 이브아르, ‘리도카인 함유 필러’ 중국 공식 출시
중국 내 수입브랜드 최초
입력 2016.09.01 13:59 수정 2016.09.01 14:36
인쇄하기 메일로 보내기 스크랩하기
작게보기 크게보기

㈜LG생명과학(대표이사 정일재)의 글로벌 필러 브랜드 '이브아르'(YVOIRE)가 중국에서 리도카인(국소마취제)이 함유된 필러 2종, ‘이브아르 클래식 플러스’와 ‘이브아르 볼륨 플러스’를 공식 출시하며 제품 라인업 확대를 통해 공격적으로 중국 소비자 공략에 나선다.

 

이번에 중국 시장에 출시하는 ‘이브아르 클래식 플러스’는 주로 얼굴의 좁고 섬세한 부위와 세밀한 주름에 효과적인 ‘이브아르 클래식 에스’에 국소마취제인 리도카인 성분이 함유돼 시술 시 통증으로 인한 불편함을 덜어준다. '이브아르 볼륨 플러스’는 보다 굵은 주름 및 밋밋한 안면윤곽 보정에 적합한 ‘이브아르 볼륨 에스’에 국소마취제인 리도카인 성분을 더했다.

앞서 LG생명과학 이브아르는 중국 국가식품약품감독관리국(CFDA)으로부터 중국 내 수입브랜드 최초로 통증을 완화하는 리도카인이 함유된 ‘이브아르 클래식 플러스’와 ‘이브아르 볼륨 플러스’의 허가를 받은 바 있다. 리도카인 함유 필러의 허가가 매우 까다로운 중국에서 세계적인 경쟁 브랜드들을 제치고 수입제품으로는 가장 먼저 허가 받음으로써 LG생명과학의 기술력과 안전성을 인정받았다.

LG생명과학 이브아르는 이번 ‘플러스’ 제품 2종 출시를 기념해 오는 2일부터 4일까지 중국 상해에서 열리는 ‘제5회 최소침습미용성형학회’에 참가한다. 이브아르는 중국 최대 미용성형학회인 최소침습미용성형학회의 메인 스폰서로 참여하는 한편 학회기간 동안 72m²의 대규모 부스를 운영해 학회 참석자를 대상으로 이브아르 플러스 제품을 적극 홍보할 계획이다.

또한 ‘이브아르 클래식 플러스’의 임상시험을 이끌었던 부천순천향대병원 성형외과 박은수 교수가 ‘플러스 제품의 임상시험 결과 및 임상적 유용성’에 대해 발표할 예정이다.

이브아르 마케팅 관계자는 “2016년 상반기 이브아르가 달성한 매출 280여억원 중 수출 비중이 컸는데 주요 수출국 중 하나가 중국이다. 하반기에는 중국 내 현재 수입 필러로는 유일하게 허가 받아 공식 출시된 이브아르 리도카인 함유 제품 2종이 이브아르의 중국 매출 상승세를 견인할 것”이라며 “이번 중국 최대 미용성형학회 참가를 시작으로 하반기에 더욱 적극적으로 중국 시장을 공략하는 마케팅을 펼쳐 이브아르 제품의 우수성을 널리 알리고 동시에 중국 소비자들이 보다 편안하고 안전한 시술을 받을 수 있도록 기여하겠다”고 밝혔다.

한편, LG생명과학은 2013년 ‘이브아르 클래식 에스’로 중국에 진출했으며 이듬해 ‘이브아르 볼륨 에스’로 볼류마이징 라인으로서는 가장 먼저 중국 시장 진입에 성공했다. 이번에 ‘이브아르 클래식 플러스’와 ‘이브아르 볼륨 플러스’를 추가 출시하면서 중국 내 허가 받은 수입 히알루론산 필러 8개 중 절반인 4개가 LG생명과학 제품이다.

약업신문 공식 SNS 채널 구독
전체댓글 0
    등록된 댓글이 없습니다.
인기기사 더보기 +
인터뷰 더보기 +
차현준 하이텍팜 신임 대표 "단 하나의 목표 '최고 품질'… 글로벌 초격차 이어갈 것"
"위기를 전문성 강화 기회로"…인천약사 팜페어가 던진 변화 메시지
윤종배 인천시약사회장 "미래 약사 경쟁력은 결국 실력과 전문성"
약업신문 타이틀 이미지
[산업]LG생명 이브아르, ‘리도카인 함유 필러’ 중국 공식 출시
아이콘 개인정보 수집 · 이용에 관한 사항 (필수)
  - 개인정보 이용 목적 : 콘텐츠 발송
- 개인정보 수집 항목 : 받는분 이메일, 보내는 분 이름, 이메일 정보
- 개인정보 보유 및 이용 기간 : 이메일 발송 후 1일내 파기
받는 사람 이메일
* 받는 사람이 여러사람일 경우 Enter를 사용하시면 됩니다.
* (최대 5명까지 가능)
보낼 메세지
(선택사항)
보내는 사람 이름
보내는 사람 이메일
@
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
약업신문 의 모든 컨텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.
약업신문 타이틀 이미지
[산업]LG생명 이브아르, ‘리도카인 함유 필러’ 중국 공식 출시
이 정보를 스크랩 하시겠습니까?
스크랩한 정보는 마이페이지에서 확인 하실 수 있습니다.
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
약업신문 의 모든 컨텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.