중국 당(當)대의 대시인 맹호연의 시선집이 출간됐다.

<맹호연 시선집>은 원어의 시를 우리말과 영문으로 동시 번역돼 편집 된 것이 특징.

역자인 허인회는 중앙대학교 약학대학 및 동 대학원 박사를 나와 현재 중앙대학교 약대 명예교수로 있는 약학자.

신경전달물질, 약물학, 최신 진단과 치료 등 다수의 의약서적을 펴낸 한편 중국 대시인들의 시를 엮어 펴내는 문학인이기도 하다.

이번 책은 이백, 두보, 왕유, 한산에 이은 그의 네 번째 시선집으로 맹호연의 유명한 시가 총 망라돼 있다.

역자는 "아마추어로서 그의 시를 읽고 있으면 그 때의 자연환경과 경색, 작자의 심경을 보고 읽는 것 같고, 함께 그 자리에 있어 동화되는 것 같아 즐겁다"고 말한다.

맹호연의 벼슬과 권력에 대한 허망함이 잘 표현돼 있다.

▲가격∥비매품
▲본문∥153페이지
▲문의∥☏ 02-812-0159, 814-0159