기자가 쓴 기사 더보기

인체조직 재생의학 전문기업 엘앤씨바이오(대표 이환철·이재호) 자회사 엘앤씨차이나(대표 김동현)는 메가덤플러스(MegaDerm plus) 제품 중국 현지생산을 위한 품목허가를 중국약품감독관리국(NMPA)에 신청했다고 4일 밝혔다.
메가덤플러스는 지난해 1월 중국 NMPA로부터 수입판매 허가를 받은 제품으로, 이번 신청은 해당 허가를 기반으로 한 패스트트랙 절차를 통해 진행된다.
엘앤씨바이오는 “NMPA로부터 중국 현지생산을 위한 품목허가 승인을 받으면 쿤산공장에서 직접 생산해 중국 전역에 메가덤플러스 제품을 공급할 계획”이라며 “빠르면 연내 쿤산공장 양산 체제 구축도 가능할 것”이라고 말했다. 이어 “수입판매 허가에 이어 현지 생산 허가까지 취득할 경우, 인체조직 피부이식재 분야의 중국 내 최초이자 유일한 외자기업이 된다”고 덧붙였다.
엘앤씨바이오 자회사 엘앤씨차이나는 지난해 12월 상하이 제이야라이프와 메가덤플러스 중국 판매?마케팅 전략적 제휴를 체결했으며, 현재까지 누계 26개 판매대리점과 계약을 완료했다. 이를 통해 중국 전역 초기 유통망을 확보한 상태다.
엘앤씨차이나 관계자는 “메가덤플러스 제품은 올해 1월 중국 현지 판매 개시 후, 초기 수입 물량이 빠르게 소진되며 현지 의료진의 높은 관심을 확인했다”며 “판매대리점 주문을 충족하기 위해 생산량 확대에 박차를 가하고 있다”고 말했다.
이 같은 성과는 엘앤씨차이나와 중국 파트너인 상하이 제이야라이프의 긴밀한 협업을 통해 이뤄졌다. 엘앤씨바이오 제품 경쟁력과 파트너사 유통 역량이 시너지를 발휘하며 중국 시장에 성공적으로 안착했다는 평가다.
엘앤씨차이나 김동현 대표는 “현재 수입 물량은 중국 시장 연간 수요의 약 10% 수준에 불과하며, 공급 확대에도불구하고 단기간 내 수요를 충족하기는 어렵다”며 “이를 해결하기 위해 현지 생산 허가를 패스트트랙으로 추진 중으로, 연내 쿤산공장 양산 개시를 목표로 하고 있다”고 말했다.
엘앤씨차이나는 메가덤플러스 외 MegaDerm Soft(피부), MegaBone(뼈), MegaCarti(연골), Re2O(스킨부스터) 제품의 중국 현지허가와 Megacartilage-E(말연골) 제품의 한국향 OEM 생산허가를 병행 추진 중이다.
엘앤씨바이오 이환철 대표는 “메가덤플러스 성공적 중국 시장 안착은 중국 의료진으로부터 제품 유효성과 안전성을 인정받은 결과”라며 “중국 현지 생산 허가는 엘앤씨차이나 중국 사업 기반을 확고히 하고, 글로벌 시장 확장 출발점이 될 것”이라고 말했다.
| 인기기사 | 더보기 + |
| 1 | “항암제 대세 여전히, 당분간 'ADC'…다음 주자 '이중특이항체' 전망” |
| 2 | 동국제약, 매출 9269억·영업익 966억…사상 최대 실적 |
| 3 | 네이처셀 아메리카,자폐증 줄기세포 치료제 미국 임상시험계획 신청 |
| 4 | 에스티젠바이오,알테오젠과 66억원 규모 의약품 위탁생산 계약 |
| 5 | 엔지켐생명과학, '버전 3.0' 퀀텀 점프 선언에 주가 껑충 |
| 6 | 삼성바이오에피스-에피스넥스랩, 지투지바이오와 비만치료제 개발 파트너십 |
| 7 | 릴리, 맞춤조제 티어제파타이드 위험성 공개주의문 |
| 8 | 코넥스트, 시리즈C 150억 투자 유치…파마리서치 전략적 투자 참여 |
| 9 | 조아제약, 매출 감소에도 적자폭 축소…수익성 개선 조짐 |
| 10 | [최기자의 약업위키] 2형 당뇨 동반 만성콩팥병·심부전 치료제 '케렌디아' |
| 인터뷰 | 더보기 + |
| PEOPLE | 더보기 + |
| 컬쳐/클래시그널 | 더보기 + |

인체조직 재생의학 전문기업 엘앤씨바이오(대표 이환철·이재호) 자회사 엘앤씨차이나(대표 김동현)는 메가덤플러스(MegaDerm plus) 제품 중국 현지생산을 위한 품목허가를 중국약품감독관리국(NMPA)에 신청했다고 4일 밝혔다.
메가덤플러스는 지난해 1월 중국 NMPA로부터 수입판매 허가를 받은 제품으로, 이번 신청은 해당 허가를 기반으로 한 패스트트랙 절차를 통해 진행된다.
엘앤씨바이오는 “NMPA로부터 중국 현지생산을 위한 품목허가 승인을 받으면 쿤산공장에서 직접 생산해 중국 전역에 메가덤플러스 제품을 공급할 계획”이라며 “빠르면 연내 쿤산공장 양산 체제 구축도 가능할 것”이라고 말했다. 이어 “수입판매 허가에 이어 현지 생산 허가까지 취득할 경우, 인체조직 피부이식재 분야의 중국 내 최초이자 유일한 외자기업이 된다”고 덧붙였다.
엘앤씨바이오 자회사 엘앤씨차이나는 지난해 12월 상하이 제이야라이프와 메가덤플러스 중국 판매?마케팅 전략적 제휴를 체결했으며, 현재까지 누계 26개 판매대리점과 계약을 완료했다. 이를 통해 중국 전역 초기 유통망을 확보한 상태다.
엘앤씨차이나 관계자는 “메가덤플러스 제품은 올해 1월 중국 현지 판매 개시 후, 초기 수입 물량이 빠르게 소진되며 현지 의료진의 높은 관심을 확인했다”며 “판매대리점 주문을 충족하기 위해 생산량 확대에 박차를 가하고 있다”고 말했다.
이 같은 성과는 엘앤씨차이나와 중국 파트너인 상하이 제이야라이프의 긴밀한 협업을 통해 이뤄졌다. 엘앤씨바이오 제품 경쟁력과 파트너사 유통 역량이 시너지를 발휘하며 중국 시장에 성공적으로 안착했다는 평가다.
엘앤씨차이나 김동현 대표는 “현재 수입 물량은 중국 시장 연간 수요의 약 10% 수준에 불과하며, 공급 확대에도불구하고 단기간 내 수요를 충족하기는 어렵다”며 “이를 해결하기 위해 현지 생산 허가를 패스트트랙으로 추진 중으로, 연내 쿤산공장 양산 개시를 목표로 하고 있다”고 말했다.
엘앤씨차이나는 메가덤플러스 외 MegaDerm Soft(피부), MegaBone(뼈), MegaCarti(연골), Re2O(스킨부스터) 제품의 중국 현지허가와 Megacartilage-E(말연골) 제품의 한국향 OEM 생산허가를 병행 추진 중이다.
엘앤씨바이오 이환철 대표는 “메가덤플러스 성공적 중국 시장 안착은 중국 의료진으로부터 제품 유효성과 안전성을 인정받은 결과”라며 “중국 현지 생산 허가는 엘앤씨차이나 중국 사업 기반을 확고히 하고, 글로벌 시장 확장 출발점이 될 것”이라고 말했다.