ÇÁ¸®¹Ì¾ö
    [Áö¸é PDF]  ¾à¾÷½Å¹® 5345È£ 2013³â 05¿ù 22ÀÏ (¼ö)

       2013-05-22 17:30

    Headline News- º¹ÁöºÎ ÃßÁø 'Á¦¾à»ç Ưȭ ÆÝµå' 8¿ù Ãâ¹ü- ±¹¼¼Ã», ÀǾàǰµµ¸Å»ó ¼¼¹«Á¶»ç º»°Ý Âø¼ö- [¸¸Æò] ÀÚ¸® ¹Ù²ï °©°ú À»- [»ç¼³] 'ÆÊÄÚ¸®¾Æ 2013' ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ ±â¿øÇÑ´Ù- »óÀåÁ¦¾à»ç 1ºÐ±â ¿µ¾÷½ÇÀû ºÎÁø- ¸®º£ÀÌÆ® 'µ¿¿µ»ó °­ÀÇ·á' ¹ý...

    [Áö¸é PDF]  ¾à¾÷½Å¹® 5337È£ 2013³â 03¿ù 27ÀÏ (¼ö)

       2013-03-27 09:00

    Headline News - [â°£59ÁÖ³â Æ¯ÁýÈ£ ¸ñÂ÷]- ¸®º£ÀÌÆ®ÇÕµ¿Á¶»ç¹Ý ¿¬Àå¿î¿µ °ËÅä- [¸¸Æò] ¿ø´õÇ®! KOREAÀÇ ³ëº§»ó- [»ç¼³] ºò µ¥ÀÌÅÍ(Big Data) Ȱ¿ë ±â¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ Á¿ìÇÑ´Ù- ½Å¾à Çã°¡¤ýº¸Çè¼ö°¡¾÷¹« ¿ø½ºÅé ó¸®- ÀǤý¾à ´ëÇ¥´Üü '»ó»ýºÐÀ§±â'·Î ...

    [Áö¸é PDF]  ¾à¾÷½Å¹® 5336È£ 2013³â 03¿ù 20ÀÏ (¼ö)

       2013-03-20 09:00

    Headline News - ÇÕ¹ýÀûÀÎ Á¦¾à¿µ¾÷ ¹üÀ§ ¾îµð±îÁöÀΰ¡?- Á¦50ȸ 'µ¿¾Ï ¾àÀÇ»ó' ¼ö»óÀÚ 5¸í ¼±Á¤  (¾àÇÐ/±è´ë°æ, Á¦¾à/ÀÌÁ¤Ä¡, ¾à»ç¹ßÀü/±è±¸, ¾à»çºÀ»ç/±è»ç¿¬, À¯Åë/Àå¿ø´ö)- [¸¸Æò] °ËÁõ Åõ½Ã±â- [»ç¼³] 'µ¿¾ÆÈ¦' °£ÆÇ ¶¼¾î³½´Ù°í ÇØ°á µÉ...

´º½º
    Çìµå¶óÀÎ Àϵ¿Á¦¾à, ¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ¿Í OTCǰ¸ñ ÄÚÇÁ·Î¸ð¼Ç °è¾à

       2013-06-19 10:28

    Ä«³×½ºÅÙ, »ç¸®µ·¿¡ÀÌ µî ±¹³»ÆÇ¸Å ¸Ã±â·Î

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)°ú ¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ´Ò½º Ç콺¸¸)°¡ ÄÚÇÁ·Î¸ð¼Ç¿¡ ³ª¼±´Ù. Àϵ¿Á¦¾àÀº ¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ÀϹÝÀǾàǰ 5ǰ¸ñ¿¡ ´ëÇÑ ±¹³»ÆÇ¸Å °è¾àÀ» ü°áÇϰí Áö³­ 18ÀϺÎÅÍ À¯Åë¿¡ µé¾î°¬´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç ...

    Çìµå¶óÀÎ Àϵ¿Á¦¾à,¹ÙÀÌ¿¤ ÀÏ¹Ý¾à °¡°ÝÀλó ÈÄ ¿µ¾÷ µ¹ÀÔ

       2013-06-17 10:28

    »ç¸®µ· Å»½Ãµå µî Æ÷ÇÔ ÀÏ¹Ý¾à °¡°Ý Æò±Õ 5% Àλó

    ¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ·ÎºÎÅÍ ÀϹݾà ÀϺΠǰ¸ñÀ» ³Ñ°Ü ¹Þ´Â Àϵ¿Á¦¾àÀÌ À̵é ÀϹݾàÀÇ °¡°ÝÀ» ÀλóÇß´Ù. À¯Åë°¡¿¡ µû¸£¸é Àϵ¿Á¦¾àÀº ¹ÙÀÌ¿¤ÀÇ ÀϹݾà Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ 5%-10% ¿Ã¸° °¡°ÝÀ¸·Î 17ÀϺÎÅÍ ¿µ¾÷¿¡ ³ª¼± °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾Ç...

    Çìµå¶óÀÎ ºñ¸¸ ½Å¾à ¡®º§ºñÅ©¡¯ 11ÀÏ Ú¸ ½ÃÀå ¹ß¸Å ½ºÅ¸Æ®

       2013-06-10 05:58

    ¸¶ÄÉÆÃ¤ý°ø±Þ Á¦ÈÞ Àϵ¿Á¦¾à ¿ÃÇØ¸» ±¹³»¼­ Çã°¡½Åû

    Áö³­ 1999³â ·Î½´ÞäÀÇ ¡®Á¦´ÏÄ®¡¯(¿À¸£¸®½ºÅ¸Æ®) ÀÌÈÄ 13³â¸¸¿¡ ºñ¸¸ ½Å¾àÀ¸·Î FDAÀÇ Çã°¡¸¦ ÃëµæÇß´ø ¡®º§ºñÅ©¡¯(Belviq; ·ÎÄ«¼¼¸°)°¡ ¸¶Ä§³» 11ÀÏ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼­ ¹ß¸Å¿¡ µé¾î°£´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾Æñ¶ »÷µð¿¡ÀÌ°í¿¡ ¼ÒÀç...

    Çìµå¶óÀÎ Àϵ¿Á¦¾à ¸ù°ñ¿¡ Ç×»ýÁ¦ ¼öÃâ-OTC ¼öÃâµµ ÃßÁø

       2013-06-03 12:39

    1Â÷·Î ¾à 40¸¸ºÒ, ÇâÈÄ 100¸¸ºÒ ±Ô¸ð ±â´ë

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)ÀÌ ¸ù°ñ¿¡ ¼öÃâ ±æÀ» ³ÐÇû´Ù. Àϵ¿Á¦¾àÀº ÃÖ±Ù ¸ù°ñÀÇ ½ôº¸ ¿¤¿¤¾¾(´ëÇ¥ ¹¶Å©¼Â¼¼±×)Þä¿Í ¼öÃâ°è¾àÀ» ü°áÇϰí ÇâÈÄ Çù·ÂÀ» °­È­Çϱâ·Î...

    Çìµå¶óÀÎ ÀÌÁ¤Ä¡ Àϵ¿Á¦¾à ȸÀå, Çѱ¹±¤°íÁÖÇùȸ ȸÀå ÃëÀÓ

       2013-05-29 17:21

    "±¤°íÁÖ¿Í ¸Åü»ç »óÈ£ Á¸ÁßÇÏ¸ç »ó»ýÇÏ´Â ¹®È­ ¸¸µé °Í"

    Àϵ¿Á¦¾à ÀÌÁ¤Ä¡ ȸÀåÀÌ Á¦11´ë Çѱ¹±¤°íÁÖÇùȸ ȸÀå¿¡ ÃëÀÓÇß´Ù. Çѱ¹±¤°íÁÖÇùȸ´Â 29ÀÏ ¼­¿ï ÇöóÀÚÈ£ÅÚ ÀÓ½ÃÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÌÁ¤Ä¡ ȸÀåÀ» ½ÅÀÓ Çѱ¹±¤°í...

»ç¶÷°ú¸¸³²
    Àϵ¿Á¦¾à À±¿õ¼· ºÎ»çÀå ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼±ÀÓ

       2013-04-12 11:12

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡) À±¿õ¼· ºÎ»çÀå(»çÁø)ÀÌ 12ÀÏ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎ»çÀåÀ¸·Î ¼±ÀӵƴÙ. À±¿õ¼· ºÎ»çÀåÀº ¿µµ¿°íµîÇб³, ¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÀ¿ëÅë°èÇаú¿Í Á¶Áö¾ÆÁÖ¸³´ë ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ´Ù±¹Àû»çÀÎ KPMG ÀÎÅͳ»¼Å³Î µî¿¡¼­ ȸ°è»ç·Î ±Ù¹«ÇÏ´Ù 2005³â Àϵ¿Á¦¾à »ó¹«·Î ÀÔ»ç, PIÆÀÀå, ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇϰí Áö³­ 2011³â ºÎ»çÀåÀ¸·Î ½ÂÁøÇß´Ù.

    Àϵ¿Á¦¾à, ±è¿ëö ¹Ú´ëâ Àü¹« ºÎ»çÀå ½ÂÁø

       2013-04-02 10:20

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)Àº 2ÀÏ, À繫ºÎ¹®Àå ±è¿ëö Àü¹«ÀÌ»ç¿Í »ý»êºÎ¹®Àå ¹Ú´ëâ Àü¹«À̻縦 °¢°¢ ºÎ»çÀåÀ¸·Î ½ÂÁø ¹ß·ÉÇÏ´Â µî, ÀÓÁ÷¿ø 269¸í¿¡ ´ëÇÑ ½ÂÁøÀλ縦 ´ÜÇàÇß´Ù. ¶Ç, ÀÌÁ¤¿ø ºÎÀåÀ» °¨»çÆÀÀåÀ¸·Î Àüº¸ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¡á ½ÂÁø ¡Û Àü¹«ÀÌ»ç ¡æ ºÎ»çÀå (2¸í)= ±è¿ëö    ¹Ú´ëâ  ¡Û ºÎÀå ¡æ ÀÌ»ç (8¸í)= °­´ëÁß    ¹Ú¸í±Ù    À̸ÍÈÖ    À̼®ÁØ    ÀÌÁ¾¿µ    ÃßÈï·Ä    ÇÏÈ¿±Ù    Çã¿ë¼® ¡Û Â÷Àå ¡æ ºÎÀå (14¸í)=±è¼®Å    ±èÀ¯Áø    ±èÀçÀ¯    ±èÈ£·æ    ¹æ½Â¿ø    ¹è¿ëÂù    ¼­ÇÑ¿í    ¼ÛÁø¿ì ¼ÛÇöÈ£    À̽¿ø    ÀÌÀ±»ó    ÀÌÁ¤¿±    ÀÓÁØÇü    È«°¡À¯ ¡Û °úÀå ¡æ Â÷Àå (24¸í)=°­Á¤ÈÆ    °íÁ¾Èñ    ±è¼öÀÏ    ±èÁ¤¹Î    ±èÅÂÈÆ    ¹ÚÀºÈñ    ¹ÚÁ¤³²    ¹ÚÁ¾°Ç ¹ÚÁ¾¹Ì    ¹Ú䱸    ¹ÚÇÏ¿µ    À̼º¼ö    À̼º¿ø    À̽ÂÈÆ    ÀÌÀ籸    ÀÌź¹ ÀÌÇб٠   ÀÌÇü±æ    ÀÌÈñ¿­    ÀÓµ¿Çö    ÀÓâ·Ä    Á¤±ÔÈ£    Á¤È¿»ó    ÃÖÀçÀÍ

    °ûŹ® îñ Àϵ¿Á¦¾à »ó¹« Àå³²(3/23)

       2013-03-19 11:10

    °ûŹ® îñ Àϵ¿Á¦¾à »ó¹«ÀÇ Àå³² ÁøÈ£±ºÀÌ 3¿ù 23ÀÏ (Åä) ¿ÀÈÄ 6½Ã ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¾çÀ絿 ¿¤Å¸¿ö 5Ãþ ¸Å¸®°ñµåȦ¿¡¼­ È­ÃËÀ» ¹àÈù´Ù.

¿ÀÇǴϾð
    [½Ã·Ð]  Áß±¹ÀǾàǰ½ÃÀåÀ» ÁÖ¸ñÇØ¾ßÇÏ´Â ÀÌÀ¯

       2009-05-06 09:58

    ±¹³» Á¦¾à»ê¾÷Àº FTAµî ´Ù¾çÇÑ È¯°æº¯È­¼Ó¿¡ »ê¾÷ÀÇ Ã¼Áú°³¼±ÀÌ È­µÎ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×Áß Áß¿äÇÑ ´ë¾ÈÁßÀÇ Çϳª°¡ ÇØ¿Ü ÁøÃâ °æÀï·Â È®º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±¹³» Á¦¾à»ç...

    [½Ã·Ð]  ¾à°¡ÀÎÇÏÀÇ °íÅë

       2007-11-20 17:20

    Áö³­ 11¿ù 15ÀÏ, ¿ø·áÇÕ¼ºÀǾàǰ 90°³ ǰ¸ñÀÇ ¾à°¡°¡ ÀÎÇϵǾú´Ù. Àϵ¿Á¦¾àÀÇ Å¥¶õ 75mgÀº 229¿ø¿¡¼­ 34¿øÀ¸·Î ±¹Á¦¾àǰÀÇ ¿ÀÆä¶õÁ¤Àº 306¿ø¿¡¼­ 37¿øÀ¸·Î ÀÎÇϰ¡...

ÆÊÇ÷¯½º
    [Á¦¾à·¸¶ÄÉÆÃ]  <15> Àϵ¿Á¦¾à - ¼³¼ºÈ­ »çÀå

       2007-05-21 09:56

    Àϵ¿Á¦¾àÀº ¿ÃÇØ °æ¿µÁöÇ¥¸¦ 'âÁ¶Àû Çõ½Å°ú µµÀü'À¸·Î Á¤ÇÏ°í  Çõ½Å°ú µµÀüÁ¤½ÅÀÇ »ýȰȭ  Çõ½ÅÀû °í°´°¡Ä¡ âÁ¶  Çõ½ÅÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú Á¤º¸È°µ¿  ºÎ¹®º° °æÀï¿ìÀ§ È®º¸  ¿¬±¸°³¹ß ÅõÀÚ...

    [Á¦¾à·¸¶ÄÉÆÃ]  <4> Àϵ¿Á¦¾à - Àϵ¿Á¦¾à Áß¾Ó¿¬±¸¼Ò / È«Àç¼± ¼ÒÀå

       2007-02-21 14:16

    Àϵ¿Á¦¾àÀÇ 2007³âµµ R&DÀü·«Àº '°³·® ½Å¾à°ú ÆÛ½ºÆ® Á¦³Ê¸¯ÀÇ °³¹ßÀ» Áö¼ÓÇϸ鼭 Ç×±Õ, Ç×¾ÏÀÇ ½Å¾à Èĺ¸¹°Áú Ž»ö, ¹ßÈ¿±â¼úÀÇ µµÀÔ ¹× ¿¬±¸ Àη°ú ±â¹ÝÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®ÃæÇϸç, »õ·Î¿î ¿¬±¸°ü¸®Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ...

    [Á¦¾à·¸¶ÄÉÆÃ]  Àϵ¿Á¦¾à / ¸ÞµðÆû

       2006-07-27 10:50

    Àϵ¿Á¦¾à ‘¸ÞµðÆû’Àº Áö³­ 2002³â ±¹³»¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î °³¹ßµÈ Æú¸®¿ì·¹Åº ¼ÒÀçÀÇ ÆûÇü ½ÀÀ±µå·¹½ÌÀçÀÌ´Ù. ¸ÞµðÆûÀº ¹ß¸Å ÀÌÀüºÎÅÍ °ü·Ã ÇаèÀÇ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ ±âÁ¸ ¿Ü±¹ ¼öÀÔ Á¦Ç°¿¡ ºñ...

ÀÚ·á½Ç
    [Á¦¾àÀÚ·á]  6°³ Á¦¾à»ç ¸®º£ÀÌÆ® ¾à°¡ÀÎÇÏ Ç°¸ñ ¸®½ºÆ®

         2011-10-04 15:24

    ¿µÇ³Á¦¾à ½É¹Ù½ºÁ¤(°íÁöÇ÷ÁõÄ¡·áÁ¦)µî 15ǰ¸ñµ¿¾ÆÁ¦¾à ½ºÆ¼·»Á¤(À§Àå¾à), ¿À·ÎµðÇÉÁ¤(°íÇ÷¾ÐÄ¡·áÁ¦) µî 11ǰ¸ñ±¸ÁÖÁ¦¾à À¯³ªÁ¹Ä¸½¶(Ç×Áø±ÕÁ¦)µî 10ǰ¸ñÀϵ¿Á¦¾à Å¥¶õÁ¤(À§Àå¾à),»ç¹Ì¿ÂÁ¤ 10§·(³úÇ÷°ü°³¼±Á¦)µî 8ǰ¸ñ...

½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸
    [ÀϹݾà]  ºñ¿ÀºñŸť Ãò¾îºíÁ¤

       2013-02-25 09:44

    Àϵ¿Á¦¾à/¾î¸°ÀÌ¿µ¾çÁ¦

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)ÀÌ ÃÖ±Ù ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾çÁ¦ 'ºñ¿ÀºñŸť Ãò¾îºíÁ¤'À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ºñ¿ÀºñŸť Ãò¾îºíÁ¤Àº ±âÁ¸ÀÇ ºñ¿ÀºñŸ °ú¸³ÀÌ À¯¾Æ¿¡ ¸ÂÃçÁø °Í...

    [ÀϹݾà]  ¾Æ·Î³ª¹Î½Ç¹ö

       2013-01-21 10:41

    Àϵ¿Á¦¾à/Á¾ÇÕ¿µ¾çÁ¦

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)ÀÌ ³ë³âÃþÀ» À§ÇÑ Á¾ÇÕ¿µ¾çÁ¦ '¾Æ·Î³ª¹Î½Ç¹ö'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù.   ȸ»ç Ãø¿¡ µû¸£¸é ¾Æ·Î³ª¹Î½Ç¹ö´Â ¿µ¾çÈí¼ö ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°í...

    [ÀǾà¿Üǰ]  ¼¼Ä«¸ð¸°

       2012-02-09 10:25

    Àϵ¿Á¦¾à/Å»¸ð¹æÁö

    Àϵ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Ä¡)ÀÌ Å»¸ð¹æÁö ¹× µÎÇÇ ¿µ¾ç°ø±Þ¡¤°³¼±À» À§ÇÑ ¾ç¸ðÁ¦(¼¤Çª¡¤Åä´Ð) ¡®¼¼Ä«¸ð¸°¡¯(ÀǾà¿Üǰ)À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¼¼Ä«¸ð¸°Àº Å»¸ð¹æÁö...

½Å°£Á¤º¸
    [ÀǾà¿Üǰ]  Á¦¾à±â¼ú GMPÀü¹®Áö 'ÆÊÅØ' 2010³â 7¿ùÈ£

       2010-08-02 13:26

    Çѱ¹PDA, Çѱ¹Á¦¾à±â¼ú±³À°¿ø °øµ¿¹ß°£

    Çѱ¹PDA¿Í Çѱ¹Á¦¾à±â¼ú±³À°¿øÀº ÃÖ±Ù Á¦¾à±â¼ú GMPÀü¹®Áö 'ÆÊÅØ' 2010³â 7¿ùÈ£¸¦ ¹ßÇàÇß´Ù. 7¿ùÈ£¿¡´Â '½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüÆò°¡¿ø ¹ßÁ· 1ÁÖ³âÀÇ ¼º°ú¿Í...

    [ÀǾà¿Üǰ]  ÀǾàǰÁ¦Á¶¿Í VALIDATION

       2000-03-21 16:59

    GMPÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ Validation ½ÇÁ¦ ´Ù·é ±â¼úÀÚ·á

    ÀǾàǰ Á¦Á¶°ü·Ã ÀüºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ ÇÕ¸®ÀûÀ̰í Ÿ´ç¼ºÀÖ°Ô Á¢±ÙÇÑ "ÀǾàǰÁ¦Á¶¿Í VALIDATION" Ã¥ÀÌ ±¹³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¹ß°£µÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹Á¦¾à±â¼ú¿¬±¸È¸(ȸÀ塤±ÇÀÎÁß Çѱ¹¾ËÇǽ¦·¯Àü¹«)ȸ¿ø 14¸íÀÇ ¾à»ç°¡ ´ã´ç...

´º½ºÈ¨À¸·Î    ÀÌÀüÆäÀÌÁö·Î    ¸ÇÀ§·Î

Àαâ±â»ç    ´ñ±Û´Þ¸°±â»ç    °ø°¨±â»ç

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û ´õº¸±â

¿ÀÇǴϾð ´õº¸±â

»ç¶÷µé interview

"¾à»çȸ ºñÀüÀº ¿ÏÀüÀǾàºÐ¾÷ ½ÇÇöÇÏ´Â °Í"

´ëÇѾà»çȸ Á¶ÂùÈÖ È¸Àå ÃëÀÓ 100ÀÏ ±âÀÚȸ°ß

´õº¸±â

¾à¾÷ÀÌ ¸¸³­ »ç¶÷ interview

¡°µÀ¿¡ ÀÜŹÀ» ´Þ°í ¼¼ÀϸµÇÏ´Â ±âºÐ ÃÖ°íÁÒ¡±

¿äÆ®¸¦ Ãë¹Ì·Î Áñ±â´Â GSK ´ë±¸»ç¹«¼Ò ±èÅÂÇö ÆÀÀå

´õº¸±â

±¸ÀÎ    ±¸Á÷   ¸Å¸Å

ÀǾàÁ¤º¸ ´õº¸±â

¼Ò¾Æ ³úÀüÁõÀÇ È¿°úÀûÀÎ °ü¸®

Æó·Å±¸±Õ ¹é½Å / ¿äÅë_ ±èûȣ / ±×·£µå ¾à±¹ / ¿Âºê¸®Áî_ ±è»ó¾Æ

¾à¾÷ºÏ¸ô    ½Å°£¾È³»

2013³âÆÇ ¾à»ç¿¬°¨

¾à¾÷°è À¯ÀÏÇÑ Á¤Ã¥ÀÚ·áÁý¡¦ Àι°Á¤º¸ ÃѸÁ¶ó

ÆÊÇ÷¯½º ´õº¸±â